12.28.2012

what i got for christmas!

Christmas was a little bit weird for me this year because i just came back from my vacations the day before and i missed all the madness. Even though i quite it lol it was VERY relaxing to be in Ecuador during that time. I had a beautiful Christmas with all my family, ate a lot (got sick, great) and received wonderful gifts. So if you are sneaky, like me, keep reading and tell me in a comment what you got.

La navidad fue un poco rara para mi este año porque el día anterior recién había llegado de mis vacaciones y me perdí toda la locura. Y aun que debo admitir que si me gusta (debo ser de las pocas personas) fue MUY relajante pasar ese tiempo en Ecuador. Tuve una navidad muy linda con mi familia, comí mucho (tanto que me enfermé, genial) y recibí hermosos regalos. Así que si son copuchentos, como yo, sigan leyendo y díganme en los comentarios que les regalaron a ustedes.


Part of Santa's gift (with the next book). I have everything i need so i only ask for what i can't get enough of: books. The Lauren Conrad ones gave been on my wishlist for ever so i thought i was a good opportunity. The little Dictionary was a total surprise! My dad added it to the basket when i wasn't looking and it's so cute!!! Perfect purse size ;).
Parte del regalo del Viejito Pascuero (junto con el siguiente libro). Ya tengo todo lo que necesito y quiero pero si hay algo de lo que nunca tengo suficiente son libros. Tenía los de Lauren Conrad en mi vista desde hace mucho así que aproveché la oportunidad. El pequeño diccionario fue una total sorpresa! Mi papá lo agregó a la canasta cuando no esta mirando y es hermoso!!! Perfecto tamaño cartera ;).


OMG THIS BOOK IS AMAZING!!!! If you're a Harry Potter you HAVE to buy it. It's kinda like a scrapbook of pictures and material from all the Harry Potter movies. It even comes with the Marauder's Map!!! I knew my letter to Hogwarts had to come sooner or later.
OMG ESTE LIBRO ES GENIAL!!!! Si eres fan de Harry Potter DEBES comprarlo. Es como un libro tipo scrapbook con imágenes y material de todas las películas de Harry Potter. Hasta viene con el Mapa del Merodeador!!! Sabía que mi carta de Hogwarts tenía que llegar tarde o temprano.


My mom and dad teamed up to give me this lol. I'm obsessed with cupcakes and i think that's because i'm a designer and pig. Pretty things and food go well together. I hope i won't mess up the cupcakes because i'm also a terrible cook... hey, at least i try!
Mi mamá y papá se unieron para regalarme en conjunto esto. Estoy obsesionada con los cupcakes y creo que eso se debe a que soy diseñadora y una cerda. Las cosas lindas y la comida van bien juntas. De verdad espero no arruinar las recetas demasiado porque también soy una pésima cocinera xD... al menos lo intento!


A Hush Puppies dressed as a gingerbread cookie. Do i need to say more?
Un Hush Puppies disfrazado de galleta de gengibre. ¿Necesito decir algo más?


As purse from my mom. I love the colour and the shape but i'm still unsure because it HUGE and i'm so tiny lol.
Una cartera de mi mamá. Me encanta el color y la forma pero sigo insegura porque es GIGANTE y yo soy tan pequeña xD.

4 comentarios:

  1. Que genial los regalos, te envidio los dos primeros el de Harry Potter dudo que lo vendan en Chile :(
    Me alegra que hayas tenido unas vacaciones de relajo y aunque te perdiste todo el 'show' navideño en el comercio, no hay por donde perderse hahahah. Muchos Saludos. Gracias por pasar por mi blog. Te Leo :)


    C O N I | So ConiCav |

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Todos los libros los pedimos por Amazon. Son ultra baratos y el envío es lo único que cuesta más (pero incluso agregando eso siguen siendo más baratos que en Chile).

      Eliminar
  2. awww el diccionario está brígido <3 cuando estudiaba diseño en la biblioteca habían MONTONES de libros de moda me entretuve harto leyéndolos y buscando palabritas nuevas en los diccionarios de moda. me gustó mucho tu blog, te sigo n_n

    ResponderEliminar

Gracias por visitar mi blog! ♥ Me encanta leer los comentarios así que no lo pienses dos veces ;). Si dejas una pregunta recuerda volver por estos lados para ver la respuesta.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...