trends i'm looking forward for summer and spring

It's totally winter in Chile and even though i don't completely hate this climate sometimes i want a hot, sunny day. There are some trends that I've seen in blogs and youtube that are so cute and the color palette is gorgeous.

Es totalmente invierno aquí en Chile y aunque no odio totalmente este clima de todas formas no me vendría mal un día soleado y caluroso de vez en cuando. Hay algunas tendencias que he visto en blogs y youtube que hacen que den más ganas aún para que partan las vacaciones porque son hermosas y me encanta la paleta de colores.

Pastels♥. For me, this is the oficial color palette for spring. I'm so happy that this colors are "in fashion" right now because they're soooo pretty. I like them in everything: clothes, bags, nail polish, etc. I hope it sticks for a long time.
Pasteles♥. Para mi, los colores oficiales de la primavera. Estoy tan feliz que estén "de moda" porque es genial encontrar tantas cosas en las tiendas. Me encantan en todo: ropa, carteras, esmaltes, etc. Espero que se quede por un largo tiempo.

I'm almost sure that maxi dresses were also a thing last year but i have never been to find one that i liked (it's a lot of fabric, it has to be VERY pretty). Yesterday i was finally able to find one is a gorgeous coral color that will be perfect for my summer vacations in Ecuador. The only bad thing about it is that i'm short so i'll have to fix it lol oh well, that's not going to stop me! I also like maxi skirts a lot because they can be very versatile since you can get a lot of different looks just by changing the top.
Estoy casi segura que los vestidos largos eran también algo populares el año pasado pero nunca he podido encontrar uno que me gustara (es mucho género, DEBE ser bonito). Ayer por fin encontré EL vestido en Ripley en un hermoso color coral que será perfecto para mis vacaciones de verano en Ecuador. El único problema que tuve es que como soy algo baja tendré que acortarlo un poco, pero eso no me detendrá! También me gustan mucho las faldas largas porque son muy versátiles ya que solo con cambiar el top ya tienes un estilo totalmente diferente.

This is something I already talked about a while ago but it won't kill anyone for me to mention it again. I never wear bracelets on winter because they never show with the clothes i wear but that's giving me the opportunity to stock on some for the warmer weather. I'm also trying a few video tutorials to make my own (i already mastered the wrap bracelet!).
Esto es algo de lo que ya había hablado hace algún tiempo pero no matará a nadie que lo mencione de nuevo. Nunca uso pulseras en el invierno porque jamás se verán debajo de toda la ropa que me pongo pero esto me da la oportunidad de conseguir unas cuantas para estar preparada para cuando los días sean más cálidos. También estoy intentando hacer los míos siguiendo algunos tutoriales (ya logré hacer este!).

¿Hay alguna tendencia que ustedes esperen usar esta primavera y verano?