Click the pictures to see the original outfit in Lookbook.
The nautical trend is something that is more strong during summer for obvious reasons but i love everything about it and i would like to wear outfits inspired in it during winter too. With so many layers of clothing you have to put on sometimes is a little bit hard to make everything match so in order to help me and other out there, I put together 3 ideas.
La tendencia náutica es algo que viene más fuerte siempre durante el verano pero la verdad es que a mi me encanta todo de ella y me gustaría inspirar algunos outfits también en invierno. Con tantas prendas que uno tiene que utilizar a veces es difícil combinar todo así que para ayudarme a mí y a otros allá afuera junté 3 ideas.
A trench coat is a basic that can be styled into anything you want. Even though you wont see the top with it on, it's something pretty to show when you take it off in a restaurant or something like that. The anchor stud earings are a cute detail.
Un trench coat es un básico que puede ser combinado con lo que quieras para lograr una infinidad de looks. Aun que no veas el top con el puesto, de todas formas es algo lindo para mostrar cuando te lo saques en un restaurant o algo así. Los aros de ancla son un pequeño y lindo detalle.
A style with a skirt to show a little bit of layering. During fall, the weather is tricky because the sun can shine at any moment and being able to take a few layers is always nice. Even though i featured white vectras in RL i would choose black just because i'm not the #1 fan of white shoes in general. But if you see them in Topshop please try them on! They're super comfortable!
Un estilo con falda para mostrar capas. Durante el otoño especialmente, el clima es algo engañoso porque el sol puede salir en cualquier momento y poder sacarse unas cuantas capas siempre es bueno para no morir del calor. Aun que puse Vectras blancas en la realidad yo escogería las negras solo porque no soy la fan #1 de los zapatos blancos. Pero si las ven en Topshop por favor pruebenselas! Son muy cómodas!
With this outfit i wanted to show that you don't have to stick with the typical nautical palette (white, red, black, navy). Keep the sea feeling by using clothes with stripes and themed jewelry (anchors!).
Con este outfit quería mostrar que no es necesario apegarse a la típica paleta de colores náutica (blanco, rojo, negro, azul marino) si no es lo tuyo. Mantén la sensación marítima con ropa rayada y accesorios temáticos (anclas!).
Dressing during winter can be difficult because sometimes you have lovely things in your closet that you're dying to wear but you know that you'll freeze to death if you wear it. Cozy undershirts, tights, leggings, scarfs, gloves, hats, etc. can be life savers during those cold and will allow you to wear more of your summer clothing. I really hope you liked this new section of my blog and i'd love to read your comments :).
Vestirse durante el invierno puede ser complicado ya que a veces uno tiene cosas muy lindas en el closet pero sabe que si se las pode morirá congelada. Camisetas abrigadas, panties, calzas, bufandas, guantes, gorros, etc. pueden salvar tu vida durante esos días helados y te permitirán sacar más partido a tu ropa de verano. De verdad espero que esta nueva sección les haya gustado y me encantaría leer sus comentarios :).
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Gracias por visitar mi blog! ♥ Me encanta leer los comentarios así que no lo pienses dos veces ;). Si dejas una pregunta recuerda volver por estos lados para ver la respuesta.